This newsletter is also available in:
English: Stronger Together: The SEIU 775 Summer Newsletter
Korean: 함께 더욱 강하게 SEIU 775 뉴스레터 여름호
Russian: Наша сила — в единстве: летняя новостная рассылка от SEIU 775
Simplified Chinese: 团结使我们更强大：SEIU 775 夏季内部通讯
Vietnamese: Cùng Nhau Lớn Mạnh: Bản Tin Mùa Hè Của SEIU 775
Hola, cuidadores de SEIU 775.
Para los cuidadores, el verano significa reunirnos con nuestros hermanos de la Unión, nuestras familias y clientes. En Washington, los cuidadores asistieron a 12 parrilladas de verano para celebrar nuestras victorias de este año: demostramos fortaleza con los legisladores en Olympia, ganamos aumentos significativos para los cuidadores de agencias y ganamos una tarifa salarial más alta a través de nuestra Junta de Fijación de Tarifas. Los cuidadores en Montana asistieron a nuestra primera Cumbre de cuidadores de Montana a finales de junio, para celebrar que lucharon y consiguieron aumentos de más de $4 la hora y dar la bienvenida a los cientos de cuidadores que comenzaron a formar parte de nuestra Unión a través de la incorporación de Consumer Direct Montana. Los cuidadores en Alaska se reunirán en agosto para celebrar que la segunda agencia de atención domiciliaria más grande en Alaska, All Ways Caring, se incorporó y unió a los cuidadores de 775 y que se están llevando a cabo negociaciones con las dos agencias de atención domiciliaria más grandes de Alaska.
Como Unión, nuestra misión es mejorar nuestras vidas y las de aquellas personas que están bajo nuestro cuidado al unirnos, mientras marcamos el camino hacia un mundo más justo y equitativo. Cuando nos reunimos, podemos celebrarnos mutuamente y a nuestro trabajo, así como estar listos para nuestras siguientes luchas. Todos sabemos que el servicio de cuidados puede ser solitario y solo unas pocas personas conocen todos los detalles de nuestros días. Es por esto que nuestras celebraciones de verano significan mucho para mí, especialmente ahora que nos depara una gran elección para los cuidadores y las personas que cuidamos.
Adicionalmente, nos dirigimos a Spokane para nuestra Leadership Convention de SEIU 775 en septiembre. Espero que se una para seguir desarrollando nuestro poder y luchando por un mejor futuro para todos los cuidadores.
Siempre unidos en la lucha,
Sterling Harders
Presidenta de SEIU 775
Luchando por mejores salarios para los cuidadores
Me enorgullece ser una de las cuidadoras del comité de la Junta de Fijación de Tarifas de este año.
La Junta de Fijación de Tarifas, la cual comenzó a reunirse en abril, establecerá una nueva tarifa salarial, en otras palabras, la cantidad de dinero con la que tendremos que negociar los salarios y beneficios durante el próximo periodo contractual para los IP y los cuidadores de las agencias en Washington. La nueva tarifa necesita ser aprobada por la legislatura antes de que inicien las negociaciones, pero el proceso de la Junta de Fijación de Tarifas es una parte importante para ganar mejores salarios y beneficios para los cuidadores.
¿Por qué quise participar en el establecimiento de esta nueva tarifa salarial? Les voy a compartir mi historia, que también compartí con la Junta de Fijación de Tarifas durante una reunión.
He sido cuidadora de mi madre desde hace nueve años, y también lo fui de mi hijo durante otros varios años.
Debido a la inflación, mi familia ha tenido que reducir más nuestro presupuesto y renunciar a cosas para ahorrar dinero: ya no salimos a comer, tuvimos que renunciar a uno de nuestros autos, así que ahora compartimos uno, y no he comprado ni una sola prenda de ropa nueva para mí desde enero del 2022.
He tenido que esforzarme mucho y estoy muy cansada. Tengo mis propios problemas de salud y apenas puedo cuidar de mí misma. Como centrarme en mi salud requiere tiempo y esfuerzo, hacerlo significa menos tiempo para ganar dinero o hacer cosas para ahorrarlo o cuidar de mi familia.
Es difícil. Pero esta es mi familia y tengo que cuidar de ellos.
Llegué a un punto en el que he vuelto a tener dificultades para pagar las facturas y esto tiene que cambiar.
Los cuidadores necesitamos ganar realmente un salario digno, de modo que esta sea una buena profesión para nosotros y podamos mantener a nuestras familias sin tener que luchar tanto. No debería tener que hacer otros trabajos para poder comprar comida para mi familia.
Como las reuniones de la Junta de Fijación de Tarifas están llegando a su fin el mes que viene, me entusiasma ver lo que consigamos como resultado del duro trabajo que hemos realizado estos últimos meses para abogar por los cuidadores y tengo la esperanza de que conseguiremos un aumento de la tarifa salarial que proporcione unos ingresos sostenibles a los cuidadores.
– Gwen G., (ella), IP, South Puyallup, WA
Sal a votar: 3 cosas para recordar
Los candidatos completaron cuestionarios y fueron entrevistados por cuidadores para determinar qué candidatos estaban comprometidos con nuestra lucha por conseguir salarios dignos, viviendas asequibles, acceso a beneficios de atención médica asequible, así como luchar por el respeto por nosotros y nuestro trabajo como cuidadores; y a favor de una democracia y sociedad justa para todas las personas, sin importar su raza ni orígenes. Para ver nuestra lista de candidatos que respaldamos, visite seiu775.org/2024endorsements
- Vote en las elecciones primarias de Washington a más tardar el martes, 6 de agosto. Si no recibió su boleta, solicite una nueva en vote.wa.gov
- Vote por Bob Ferguson para gobernador del estado de Washington. Como fiscal general, Bob ha apoyado a los cuidadores y ha luchado por los derechos de los trabajadores de manera consistente. Tiene un historial comprobado en la protección de la privacidad de los cuidadores frente a las filtraciones ilegales de datos, la recuperación de los salarios de los trabajadores agrícolas y abogar por un salario mínimo de $15, la defensa de la financiación de la educación a través del impuesto a las ganancias del capital, ¡y mucho más!
- Recuerde estas iniciativas importantes en la boleta, es necesario que vote NO a la iniciativa 2124: evitemos que nos quiten el fondo de beneficios de atención a largo plazo de Washington, vote NO a la iniciativa 2109: detengamos los recortes a la financiación de la atención infantil y la educación, vote NO a la iniciativa 2117: protejamos nuestro aire y agua, bosques y tierras de cultivo, empleos e inversiones en transporte. Para obtener más información sobre estas malas iniciativas que perjudicarán a nuestros cuidadores , visite seiu775.org/2024endorsements
Parrilladas en verano
“Me mudé a Washington hace un año desde Arizona, donde no había unión ni forma de hablar entre compañeros. Así que venir a una parrillada en la que me pudiera rodear de otros cuidadores era algo muy nuevo para mí. Me divertí mucho intercambiando historias con las personas y escuchando sus experiencias como cuidadores. Pude percibir el sentido de comunidad de todos los que estaban allí, y también pude sentir orgullo de formar parte de nuestra Unión. Me emociona el futuro de los cuidadores de WA, ver cómo podemos seguir mejorando la vida de los cuidadores, y seguir aprendiendo sobre las formas en que puedo participar en nuestra Unión, ¡porque ya ha hecho mucho por mí!”.
– Aussa, (ella/elle), IP, Pullman, WA
Cumbre de cuidadores de Montana
El mes pasado, celebramos nuestra primera Cumbre de cuidadores de Montana, en la que los cuidadores de ese estado se reunieron para debatir sobre las experiencias de liderazgo dentro de nuestra Unión y el poder de la negociación, y para celebrar los increíbles logros conseguidos por los cuidadores de Montana, ¡incluida la subida de los salarios iniciales!
