极端天气影响着我们所有人,尤其是在那些我们直到最近才为这种气候做好准备的地方。以下是在遭遇天气时,您可以用来协助照顾自己和客户的资源 — 包括您所在郡(县)的、提供能源援助和房屋节能改造服务的各种计划。
当遭遇极端天气时,请谨慎对待,并且参考以下资源以及您所在郡(县)或州的网站,了解其他建议。
이 정보를 읽으려면 여기를 클릭하십시오.
点击此处阅读此信息
Nhấp vào đây để đọc thông tin này
Для получения информации на русском языке.
Para información en español.

Low Income Home Energy Assistance Program(低收入家庭能源援助计划,LIHEAP)通过帮助家庭支付能源费用(如能源援助和房屋节能改造)的举措,帮助家庭保持安全和健康。华盛顿州和蒙大拿州的很多区域机构都可以为您匹配合适的计划,帮助您节省公用事业费用并让您的家更加节能。第一步是申请 Low Income Home Energy Assistance Program(低收入家庭能源援助计划,LIHEAP)。在此了解您是否有资格获得 LIHEAP 以及您所在郡(县)有哪些资源可用。
什么是能源援助?能源援助是用于支付取暖费或水费的款项。符合条件的家庭可以通过 Low Income Home Energy Assistance Program(低收入家庭能源援助计划,LIHEAP)获得相应款项。我们鼓励任何有意向的家庭在夏季联系相关部门,但您可以在一年中的任何时候申请。如果由于名额有限,您无法在秋季或冬季安排预约,请在次年春季重试。LIHEAP 不仅仅适用于陷入危机或目前无法支付能源账单的家庭。每年都有许多符合条件的家庭利用该计划。
什么是房屋节能改造?房屋节能改造服务包括安装热泵、新窗户、保温层等,费用很低甚至免费。这些服务可以更好地保护您的房屋不受天气影响,还可以降低能源费用,有助于提高能源效率,改善室内空气质量,让您的家冬暖夏凉,并带来一个更安全、更健康的生活空间。如果您感觉自己的房屋中很冷或需要保温,如果您的取暖费很高,或者如果您的房屋漏风,这些改造措施可能会对您有帮助。不能以房屋节能改造为由提高租金。对于房屋业主和租房者来说,其中很多服务均适用。
极端炎热的天气状况影响着我们所有人,尤其是在那些我们直到最近才为这种气候做好准备的地方。点击此处获取有关照顾自己和客户的资源,并访问您所在郡(县)或州的网站以获取更多建议。
点击此处了解在紧急情况下照护您自己和客户的资源,包括地震、洪水和极端寒冷。
您住在华盛顿州吗?在此处注册您所在郡(县)的紧急警报。